[MAJ 15 heures]

Le tribunal vient de rendre son délibéré concernant les trois détenus considérés comme les « meneurs » et jugés selon la procédure de comparution immédiate.

Deux d'entre eux ont écopé d'une peine de deux ans de prison ferme, le troisième a été condamné à 18 mois de prison.

Le parquet avait requis quatre ans de prison à leur encontre.

Compte rendu d’audience complet à lire dans votre édition de demain samedi, en pages Pays.

[14 heures]

Les huit détenus qui avaient tenté de s'évader du Camp Est au cours de la nuit de lundi à mardi dernier ont comparu devant le tribunal correctionnel.

Cinq d'entre eux vont effectuer un an de prison supplémentaire. La peine a été proposée par le ministère public lors de leur jugement selon la procédure de plaider coupable (CRPC, comparution sur reconnaissance préalable de culpabilité).

Les trois autres détenus, considérés comme les meneurs au terme de l'enquête, sont actuellement jugés selon la procédure de comparution immédiate. Ils ont en effet refusé la procédure de CRPC.

Le procureur vient de requérir à leur encontre une peine de quatre ans d'emprisonnement.

Le tribunal devrait rendre sa décision dans l'après-midi.

Au cours de la nuit de lundi à mardi, ces détenus étaient parvenus à tordre les barreaux de leurs quatre cellules, casser les grilles métalliques à l'aide d'une barre de fer. Ils avaient ensuite escaladé un premier mur avant de tomber nez à nez avec les surveillants…