Les analyses réalisées par la Davar, qui confirment la présence d'arsenic en faible quantité sur la rivière näiriwâ koohnê (la Koné), montrent que la même substance toxique est présente en amont et en aval de la scierie de Hêcaaolè (Netchaot). De nouveaux prélèvements vont être réalisés pour en déterminer la provenance.