Les populations de roussettes sont gravement menacées sur le territoire. Pour tenter d'inverser cette tendance inquiétante, la Province nord vient d'adopter une délibération limitant les périodes de chasse. Mais c'est contre le braconnage qu'il faudra lutter.