Si la construction de la nouvelle maison d'arrêt, à Papeari, d'ici deux à trois ans, apparaît comme une bouffée d'oxygène à Nuutania, où la surpopulation carcérale atteint les 290 %, le véritable défi de ces prochaines années sera, sans conteste, l'amélioration des conditions de détention. Parmi les pistes : le bracelet électronique. Lionel Bounan, vice-procureur de la République, détaille les mesures concernant des personnes en attente de jugement et des courtes peines.