Au-delà des lois, justes ou injustes (Code de l'indigénat, principe « un homme, une voix »), les questions électorales ont souvent été explosives en Nouvelle-Calédonie. A trois ans du référendum, il devenait urgent de trouver des compromis.