Rouler ivre sans permis dans une voiture qui n'est pas assurée alors que l'on a déjà été condamné pour des faits similaires : cette caricature n'en est malheureusement pas une. Elle est la réalité du tribunal correctionnel qui traite une centaine d'affaires de ce type chaque mois devant le juge unique.