L'association néo-zélandaise de lutte contre le cancer du sein monte au créneau après le décès d'une patiente. Son médecin généraliste est accusé de négligence pour avoir oublié de lui dire que la maladie se propageait.