Seul passage pour piétons de la VDO, la passerelle de Montagne-Coupée était autrefois appelée « passerelle de la dernière chance », comme la station-service qui se trouvait à ses pieds. La fille de l'ancien pompiste souhaiterait officialiser ce nom.