Le fameux bar du Quartier-Latin a fermé ses portes fin mai suite à une deuxième suspension administrative de sa licence. Le gérant veut jeter définitivement l'éponge. Les riverains sont soulagés, alors que les commerçants semblent plutôt sans avis. La rue Brun sera peut-être plus calme, mais tous les problèmes de tapage ne seront pas résolus pour autant.