Chaque été, les piscines de la ville accueillent de tout petits adhérents. Les « bébés nageurs » découvrent les joies de l'eau avec des exercices plus ou moins difficiles mais toujours ludiques. Un moment de partage et une première brasse vers la sécurité.