Agressions, insultes, alcool... Les habitués des plages de Magenta et du Méridien désertent les lieux lors des vacances scolaires. Ils trouvent l'ambiance malsaine et ne s'y sentent plus en sécurité. Des groupes de jeunes, et de moins jeunes, prennent possession de ces spots et la tension monte. Institutions et forces de l'ordre tentent d'apporter des solutions, mais ne peuvent pas assurer une présence permanente.