Hier, deux habitants de la tribu de Bouirou (Bourail) ont été condamnés à des peines de six mois de prison ferme pour avoir cambriolé une maison à Bourail le 14 août dernier. Ils étaient poursuivis pour " vol en réunion et par effraction ". Aidés par deux complices de la même tribu, les hommes avaient notamment dérobé deux armes de chasse de calibres 12 et 270, outre de l'alcool et des vêtements. Déjà trois et six condamnations chacun En écopant de peines aussi lourdes, les deux hommes, âgés de 21 et 33 ans, ont payé leurs casiers judiciaires déjà bien noircis (trois et six condamnations chacun).