Jugés hier matin en comparution immédiate, quatre détenus ont écopé de peines allant de 3 à 12 mois ferme pour avoir frappé des surveillants au Camp-Est. Trois agressions rapprochées qui témoignent d'un climat particulièrement tendu au centre pénitentiaire.