Le tribunal de commerce vient de retenir la responsabilité de la SLN dans la perte d'une écloserie de picots, à Nouville. Pour avoir provoqué une pollution à l'hydrocarbure en janvier 2005, le Nickel a été condamné à verser 17 millions à la société Aqualagon.