La chefferie d'Unia estime que l'Etat n'a pas suffisamment recouru à la force publique pour maintenir l'ordre pendant le conflit qui a secoué cette tribu de Yaté. Elle demande une réparation financière, mais a peu de chances d'obtenir gain de cause.