Parce que les gendarmes venaient de vider le cubitainer de vin qu'ils partageaient en pleine rue, trois habitants de Poya étaient venus réclamer leur dû à la brigade. L'un d'eux avait été maîtrisé à coup de Taser.