La France entre dans sa seconde semaine de canicule sans que le mercure, qui continue de flirter avec les 40 degrés dans de nombreuses régions, donne des signes de repli, tandis qu'un début de polémique sur la « passivité » du gouvernement provoque un coup de chaud dans la trêve estivale.