- Une grande pirogue à voile est en construction, dans la tradition du passé, mais avec des outils d'aujourd'hui, par deux hommes originaires des deux hémisphères mais animés de la même passion.- En conjuguant, l'un la recherche de renseignements auprès de ses contacts, l'autre son savoir-faire de charpentier de marine, ils sont en passe de réaliser leur rêve.