Hier, la ville de l'île du Sud de la Nouvelle-Zélande a été touchée par un séisme de magnitude 5,8, a indiqué l'Institut géologique américain USGS, sans qu'aucune victime ne soit rapportée. GeoNet, le service de surveillance sismique néozélandais, a mis en garde contre des répliques après ce séisme d'une « intensité grave ». Les sirènes ont retenti à Christchurch, où au moins un édifice a été évacué. Le séisme s'est produit à une semaine du cinquième anniversaire d'un tremblement de terre de magnitude 6,3 qui avait également touché Christchurch, causant la mort de 185 personnes. L'épicentre du séisme de dimanche est situé à une profondeur d'environ huit kilomètres et à dix-sept kilomètres à l'ouest de la ville. « Ce séisme est trop faible pour avoir causé un tsunami », a indiqué la porte-parole de Geonet, Caroline Little.