Régis Beaudoin (chemise blacnhe, au centre), directeur du Camp-Est, a fait visiter le centre pénitencier à plusieurs sénateurs coutumiers qui ont également rencontré des détenus. (Photo J.-A. G. L.)

Dix sénateurs coutumiers ont visité le Camp-Est ce matin. Une manière d’apporter « courage et soutien » aux détenus. Gilbert Téin, président du sénat coutumier, emmenait la délégation.

Ils ont pu échanger avec les prisonniers, entendre leurs doléances et répondre à un certains nombre de leurs questionnements.

Les sénateurs ont également pu échanger avec la direction de l’établissement, qui entreprend continuellement d’améliorer les conditions de détention.

Cette dernière s’est engagée à travailler main dans la main avec le sénat coutumier. Et envisage par exemple la culture d’igname au sein même du Camp Est.

En mars dernier, une délégation de l’aire Xaracuu s’était déjà rendue au Camp Est.

Le récit de cette visite, que nous avons pu suivre, à découvrir dans votre édition de demain jeudi.