Le tribunal correctionnel de Versailles a condamné lundi deux militants de l'association L214 qui avaient caché des caméras dans un abattoir des Yvelines, filmant notamment l'étourdissement des porcs, à une amende de 6.000 euros dont 5.000 avec sursis pour "violation de domicile".

Les deux hommes ont été relaxés pour le chef de "tentative d'atteinte à la vie privée". Une même amende de 15.000 euros, dont 10.000 avec sursis, avait été requise contre eux le 4 septembre par le parquet.