Hillary Clinton, qui a eu un malaise aux cérémonies du 11-Septembre dimanche à New York, a expliqué lundi soir sur CNN qu'elle ne s'était pas évanouie mais qu'elle avait été prise d'un "vertige" et avait "perdu l'équilibre".

"J'ai eu un vertige et j'ai perdu l'équilibre pendant une minute. Mais une fois à l'intérieur du véhicule, une fois que j'ai pu m'asseoir, que j'ai pu me rafraîchir, j'ai tout de suite commencé à me sentir mieux", a déclaré au téléphone la candidate démocrate à la présidentielle.