Chaque cours d'eau, plage ou montagne a son histoire. Et son propre nom. Autant de dénominations et de récits qui pourraient peu à peu tomber dans l’oubli au fil des générations. Voilà pourquoi la mairie de Païta vient de signer une convention avec l’Agence de développement de la culture kanak (ADCK) et la province Sud afin de lancer un vaste recensement de la toponymie ancestrale de la commune.

Cette étude, qui a démarré officiellement ce lundi, vient compléter une première collecte déjà menée dans le nord de la ville et achevée en 2010. Cette fois-ci, il s’agit donc pour les agents de l'ACDK de concentrer leurs efforts sur toute la partie littorale de Païta. Le rendu de ce travail de six mois est prévu le 18 avril prochain. Dans la foulée, les premiers panneaux bilingues de la commune pourraient voir le jour.

Plus d'informations et de réactions à lire dans votre rubrique Grand Nouméa de demain, mardi 18 octobre.